`화엄경`의 한 장면.

장선우 감독의 `화엄경`이 1994년 2월 21일 제44회 베를린 국제영화제 폐막식에서 특별상인 `알프레드 바우어 상`을 수상했다. 우리 영화가 베를린 국제영화제에서 경쟁부문 본선에 진출, 상을 받기는 지난 1961년 강대진 감독의 `마부` 이래 33년만이었다.

시인 고은의 동명 소설 `화엄경`을 원작으로 한 장선우 감독의 `화엄경`에 대해 모리스 드 하벨른 집행위원장은 `영화예술의 새로운 시각을 연 작품`이라고 평가했다. 이 상은 독일 표현주의 영화운동을 주도한 알프레드 바우어의 업적을 기려 1982년에 제정된 상으로 영화예술창안상으로 불린다.

`화엄경`은 장감독의 독특한 해석력과 유려한 촬영으로 높이 평가돼 수상했다. 베를린영화제 대상인 금곰상의 영예는 영국-아일랜드 합작영화인 `아버지의 이름으로 `(짐 쉐리단 감독)에 돌아갔으며, 2등상 격인 심사위원 특별상은 쿠바의 `딸기 초콜릿` (토마즈 퀴티에레즈 아레아)이 차지했다.